[스크랩] Hungry Eyes - Eric Carmen

 

Hungry Eyes

 

Eric Carmen

 

 

 

 

I've been meaning to tell you
I've got this feelin' that won't subside
I look at you and I fantasize
You're mine tonight
Now I've got you in my sights

줄곧 말했었죠
이 느낌을 진정시킬 수가 없어요.
당신을 보며 상상하죠.
오늘밤, 당신은 내 것이에요.
지금 난 당신을 보고 있어요.

With these hungry eyes
One look at you and I can't disguise
I've got hungry eyes
I feel the magic between you and I

당신을 갈망하는 눈으로
당신을 한번 보는 것만으로도 아닌 척 할 수 없네요.
당신이 보고싶어요.
우리 사이의 신비한 힘을 느껴요.

I want to hold you so hear me out
I want to show you what love's all about
Darlin' tonight
Now I've got you in my sights

들어봐요, 당신을 안고 싶어요.
사랑에 관한 모든 것을 보여주고 싶어요.
내사랑 오늘 밤
지금 난 당신을 보고 있어요.


With these hungry eyes
One look at you and I can't disguise
I've got hungry eyes
I feel the magic between you and I
I've got hungry eyes
Now I've got you in my sights
With those hungry eyes
Now did I take you by surprise

당신을 갈망하는 눈으로
당신을 한번 보는 것만으로도 아닌 척 할 수 없네요.
당신이 보고싶어요.
우리 사이의 신비한 힘을 느껴요.
지금 난 당신을 보고 있어요.
당신을 갈망하는 눈으로
이제 깜짝 놀라게 해 당신을 가질꺼에요.

I need you to see
This love was meant to be

당신을 봐야만 해요.
이 사랑은 이뤄져야만 해요.

I've got hungry eyes
One look at you and I can't disguise
I've got hungry eyes
I feel the magic between you and I
I've got hungry eyes
Now I've got you in my sights
With those hungry eyes
Now did I take you by surprise
With my hungry eyes
I need...
Hungry eyes
Now I've got you in my sights
With my hungry eyess

당신이 보고싶어요.
당신을 한번 보는 것만으로도 아닌 척 할 수 없네요.
당신이 보고싶어요.
우리 사이의 신비한 힘을 느껴요.
당신이 보고싶어요.
지금 난 당신을 보고 있어요.
당신을 갈망하는 눈으로
이제 깜짝 놀라게 해 당신을 가질거에요.
당신을 갈망하는 눈으로
당신을 정말 보고싶어요.
지금 난 당신을 보고 있어요.
당신을 갈망하는 눈으로...

 

 

 

 

출처 : 비오는 그대 창가에

글쓴이 : 센티멘탈 쵸이 원글보기

메모 :